شروط الخدمة
آخر تحديث 27 أغسطس 2026
الاتفاقية
تحكم هذه الشروط استخدام «ميزان» الذي تُشغّله شركة نقطة التجارة. وباستخدامك ميزان فإنك توافق عليها. وإذا كنت توافق نيابةً عن شركة فإنك تُقرّ بأنك مخوّل بذلك.
ما يفعله ميزان وما لا يفعله
يحوّل ميزان القوائم المالية النهائية المُعدّة وفق المعايير الدولية إلى ملف إيداع XBRL صالح، ويفحص ذلك الملف وفق القواعد البنيوية والحسابية قبل تقديمه.
ميزان ليس محاسباً ولا مدققاً ولا وكيل إيداع. فهو لا يُعدّ دفاترك ولا يمارس الحكم المهني ولا يقدّم نيابةً عنك. والأرقام التي تُدخلها وقرار إيداعها يبقيان مسؤوليتك.
ميزان مستقل عن وزارة التجارة والصناعة، وليس تابعاً لها ولا معتمداً منها ولا مُداراً من قبلها. و«قيد» هي بوابة الوزارة الرسمية، ويتم التقديم إلى الوزارة من خلالها.
التحقق فحص وليس ضماناً
يُجري ميزان الفحوص البنيوية والحسابية التي يجب أن يجتازها الإيداع. واجتياز هذه الفحوص يعني أن الملف سليم البنية ومتّسق داخلياً، ولا يعني أن الأرقام صحيحة أو كاملة أو مستوفية لالتزاماتك، وليس ضماناً بقبول الوزارة له.
وتقع مسؤولية دقة الأرقام عليك وعلى مدققك.
حسابك
- حافظ على سرية بيانات دخولك وأبلغنا فوراً إذا اشتبهت في تسربها.
- أنت مسؤول عن الأشخاص الذين تدعوهم وعمّا يقومون به داخل حسابك.
- تعمل مفاتيح الواجهة البرمجية بالصلاحيات التي تمنحها لها. تعامل مع المفتاح كما تتعامل مع كلمة المرور، وأبطِله عند انتفاء الحاجة إليه.
- لا تحاول الوصول إلى بيانات عميل آخر، أو تعطيل الخدمة، أو استخدامها فيما يخالف القانون الكويتي.
الإتاحة
نسعى لإبقاء ميزان متاحاً، وسنُشعرك بالصيانة المخطط لها كلما أمكن ذلك. ولا نَعِد بإتاحة غير منقطعة، ولا ينبغي ترك إيداع نظامي إلى الساعات الأخيرة من الموعد النهائي.
الرسوم
لم تُنشر الأسعار بعد. وحيثما تُطبَّق رسوم فستُعلن قبل أن يُطلب منك الالتزام بها، وتُحتسب لكل كيان مودِع وتُدفع سنوياً ما لم يُتفق على غير ذلك كتابةً.
بياناتك
بيانات إيداعك ملك لك. لا ندّعي ملكيتها ولا نستخدمها إلا لتقديم الخدمة على النحو الموضّح في سياسة الخصوصية. ويمكنك تصدير ملفات XBRL في أي وقت ما دام حسابك نشطاً.
الإيقاف والإنهاء
يمكنك التوقف عن استخدام ميزان في أي وقت. ويجوز لنا إيقاف الحساب لعدم السداد أو لاستخدام يخالف هذه الشروط.
ويوقف الإيقافُ العملَ الجديد ولا يحذف إيداعاتك — راجع بند مدة الاحتفاظ في سياسة الخصوصية.
المسؤولية
لا يستثني أي مما ورد هنا مسؤوليةً لا يجوز قانوناً استثناؤها. وفيما عدا ذلك، يُقدَّم ميزان دون ضمانات تتجاوز ما نصّت عليه هذه الشروط، وتقتصر مسؤوليتنا الإجمالية على الرسوم المدفوعة خلال الاثني عشر شهراً السابقة للمطالبة.
ولا نتحمل المسؤولية عن غرامات ناشئة عن تأخر الإيداع أو رفضه، أو عن أرقام كانت خاطئة عند إدخالها، أو عن موعد نهائي فات لأسباب خارجة عن سيطرتنا.
القانون الواجب التطبيق
تخضع هذه الشروط لقوانين دولة الكويت، وتختص محاكم الكويت بالنظر في أي نزاع بشأنها.
التواصل
للاستفسار عن هذه الشروط: info@pot-mizan.com.